Translate

Sunday 11 August 2013

醒悟地生活之我見

常年期第十九主日(丙年)
主題:醒悟地生活之我見

今天想同大家分享一個上一輩的中國人通常禁忌的話題:死亡。禁忌的話題不可以直接說出口,會有很多的代用語,通俗的例如:去咗、不在了、返去舊時嗰度、賣醎鴨蛋。有宗教色彩的例如:歸西、安息等。甚至有些老人家會要求那些百無禁忌的後生,吐口水從新說過。
讓我們看一看現實的數字是怎樣的。根據聯合國統計部的估計,2010-2015年香港人口的死亡率為6.3。即是每年每1000人中,將有6.3人去世。以現時七百萬人計,每年應死44100人,即每小時死五個人。這一台彌撒之後,香港便有五個人,返回天父的懷抱!
其實,人生最能肯定的事莫過於死亡。而人生最不能肯定的事也是死亡。何解?你會否中六合彩,你不知;你會否嫁個好丈夫,你不知。但是你知道你一定會死。不過何時死,沒有人知,醫生宣報你還有三個月命,你十三年後纔返回天鄉報到。所以人生最不能肯定的事亦是死亡。
面對這種既肯定又不肯定的矛盾是很難受的,所以,有人選擇吃喝玩樂,或者拼命工作賺錢去忘記死亡、逃避現實,試問能逃避到哪裡呢?有人選擇積極面對,例如保持身心健康,以免將來負累家人、立定遺囑、安排好身後事等,試問健康可以堅持多久?遺囑可否保證不會爭家產呢?

作為耶穌的門徒,我們記得耶穌對我們的教訓嗎?
上一個星期的福音教訓我們不要全神貫注累積世間的財富,應要在天上積聚財富。在今個主日,耶穌教導我們如何「自動轉賬」到天上的戶口。我們在領洗當日,天主就為我們開了一個「信用咭戶口」。請注意,是「信用咭」,不是「提款咭」,就算你的戶口是零結餘,你仍可以繼續透支。直到返回到天主的懷抱,我們纔「埋數」。耶穌教我們怎樣「自動轉賬」呢?請大家幫手在今天的福音裡找一找!
「要變賣你們所有的來施捨,為你們自己備下經久不朽的錢囊,在天上備下取用不盡的寶藏;那裏盜賊不能走近,蠹蟲也不能損壞,」(路12:33
答對了。是慷慨施捨,幫助貧困的人。你的施捨將自動轉賬往天上。
請問在座中,有沒有在銀行工作的兄弟或姊妹?請問今天的定期存款利息有多少?天主銀行如何保證我們的存款可以「用之不盡」呢?其實十分簡單,假設天主好像香港某銀行,祗派0.7厘的年息,經過100年的累積,本利和就有一倍。聖經告訴我們,天主在時間裡,一日猶如千年。祗需要一日,我們的存款可達1024倍,再過一日,就有一百萬倍!難怪天主叫那個拆毀倉房的富翁做「糊塗人」。

好了,不要再造白日夢了。耶穌提醒我們要「保持醒寤」,準備迎接祂隨時出現。
「保持醒寤」是不是指經常保持靈魂無罪,時常辦告解、領聖體、每日唸「三鐘經、玫瑰經」和默想聖經呢?今天的福音告訴我們,「保持醒寤」,不是躲在聖堂裡祈禱、領聖事、讀聖經就可以做得到的。
今天福音裡說的故事,不是單獨一個糊塗富翁,而是有主人、僕人和管家。保持醒寤的僕人獲得賞報,糊塗並且濫用職權的管家要受嚴懲。所以「醒寤」不單是個人成聖得救的事,更加是一件眾人的事。是眾人的事,自然不能離開政治。耶穌在今天的福音最後一句說了怎麽?對。
「給誰的多,向誰要的也多;交托誰的多,向誰索取的也格外多。」
即是說,各人按天賦的才幹,在人群中做好天主所委托給我們為眾人服務的政治任務。然後,我們向天主交代。這就是50年前梵蒂岡第二次大公會議所提出的在領洗後,基督徒分擔耶穌的君王、先知和司祭的三重職務。做教友的有普通司祭職,做神父主教有公務司祭職。
比如,做一個校役,有校役的任務,做校長有校長的任務。世人祗看到他們之間薪金的分別,忽略了福音的尺度:「天主交托的多,索取的亦格外多。」,天主對校長的要求,多於對校役的要求。在醫院做「亞嬏」有亞嬏的責任,做醫生有醫生責任,交托的多,索取的亦格外多。做特首有特首的職責,做主教有主教的職責,天主交托的多,要求亦格外多。
七月廿四日,教區作出「緊急呼籲」,敦促政府儘快消除引起「佔領中環」的因素,儘早就普選下屆行政長官作出諮詢。當政府未盡全力去履行它的政治責任,教區向政府作出勸諭,督促它按良心做好,實在是履行它的公務先知職。倘若教區保持所謂的「政教分離」、所謂的「明哲保身」,反而是「默許」當權者的利益輸送,縱容官員貪贓枉法,胡作非為。將來,教區怎樣向天主交代呢?擁有普通先知職的我們,就應該按教會的社會訓導,提出意見,甚至按形勢的發展,按自己的處境,憑良心參加或聲援一些和平的「公民抗命」行動。我們不知道自己何時返回天主處埋數,但總應憑良心出席或聲援一些和平的行動,好能他日向天主有所交代。
今日福音的第一句說甚麽?
「你們小小的羊群,不要害怕! 因為你們的父喜歡把天國賜給你們。」
在香港,三十六萬的天主教徒的確是「小小的羊群」。耶穌吩咐我們不要害怕,做好份內的事,天主自會有祂履行諾言的方法。
天主保祐。


19th Ordinary Sunday, Year C
Theme: Stay alert

Today, I would like to share a taboo topic with you: death. Taboos cannot be spoken directly. So we have many substitutions for death such as departed, gone, to kick the bucket, to pass away, to shuffle off the mortal coil and to rest in peace etc. Some senior citizens may even demand those fearless youngsters to spit and speak again.
Let us look at some factual figures. According to the estimation of the Statistics Division of the United Nations, the crude death rate of Hong Kong for 2010-2015 is estimated to be 6.3. That is to say, 6.3 per 1000 people die each year in this period. For a population of seven millions, 44100 people are expected to die each year, roughly 5 people per hour. At the end of this mass, 5 Hong Kong people will return to the bosom of our heavenly Father!
There is nothing in life more certain than death and nothing in life more uncertain than death. Why? You do not know if you will win “Mark Six”. You do not know if you will marry a good husband. But you know that one day you will surely die. But you do not know when the day will come. Even when your physician announces your impending death in three months, it takes you thirteen years to report to heaven. Therefore, the most uncertain thing in life is also death.
Facing such a contradiction of certainty and uncertainty is rather intolerable. Some choose to lead a hedonic life or to occupy themselves with making money in order to forget death, to run away from reality. But where can you escape? Some choose to confront death more positively by keeping their body and mind healthy so as not to burden their children in the future, by writing up their wills and arranging all business after death etc. But how long can your health last? Will your will guarantee that there will be no disputes?

As followers of Jesus, do you remember the teachings of Jesus?
Last Sunday, the Gospel taught us not to spend all our energies in accumulating riches on earth, but to accumulate treasures in heaven. Today Jesus teaches us how to transfer funds automatically to our heavenly account. When we were baptized, God opened a credit card account for us. Pay attention, it is a credit card, not a debit card account. Even when your balance is zero, you can continue to overdraw until you return to the bosom of God to close your book. What does Jesus teach about this automatic transfer? Let find it out in the Gospel reading today.
Sell your possessions, and give alms; provide yourselves with purses that do not grow old, with a treasure in the heavens that does not fail, where no thief approaches and no moth destroys.
(Luke 12:33)
Right. Give alms generously to the needy. Then the alms you give will automatically be transferred to your account in heaven.
Who among you work in the banks? What is the currently interest rate for time-deposit? How can God’s bank guarantee “unfailing treasures”? It is actually very simple. Suppose, like one particular bank in Hong Kong, God gives an interest rate of 0.7%. After one hundred years, the principal and interests together will double. The Bible tells us that “with the Lord, one day is as a thousand years, and a thousand years as one day.” (2 Peter 3:8) In just one day, our money will become 1024 folds and the next day, one million folds! No wonder God called the rich man “Fool!”

Alright, daydream no more. Jesus reminds us to stay awake to wait for his return. Does “staying awake” means keeping our souls clean, confess our sins, receive the Holy Communion frequently, say the Angelus and Rosary and meditate on the Scripture? The Gospel today tells us that “staying awake” cannot be done by hiding yourself in the Church to pray, to receive sacraments and to study the Bible.
In the story today, there is not simply a foolish rich man. There are master, servants and stewards. Servants staying awake are rewarded while the foolish and abusive stewards are punished. Therefore, “staying awake” is not only a personal sanctification and redemption but is also a business involving many people. When other people are involved, it cannot be but political. What does Jesus say in the last verse of the gospel reading today?
Every one to whom much is given, of him will much be required; and of him to whom men commit much they will demand the more.” (Luke 12:48b)
That is to say, everybody makes use of the God-given talents to accomplish the God-given political mission of serving the people and then report to God. This is a teaching proclaimed half a century ago in Vatican II, that after baptism, Christians partake in Christ’s threefold office of king, prophet and priest. As a member of laity, we carry an ordinary priesthood while the priests and bishops a ministerial priesthood.
For instance, a janitor has his jobs and a principal his. Most of the time, we look at the differences in salaries and forget the gospel standard of “to whom much is given, of him will much be required.” God will require more of a principal than of a janitor. In the hospital, an amah has her duties and a physician his. Much is given, much will be required. The Chief Executive of HKSAR has his responsibilities, the Bishop of Hong Kong Diocese his. The more God gives, the more will be demanded.
On July 24, the Hong Kong Catholic Diocese issued “An Urgent Call for Earnest Dialogue and Responsible Action” to remove all root causes of the planned civic disobedience “Occupy Central” by organizing formal consultations on electoral reform as soon as possible. When a government is not working wholeheartedly to discharge her political duties, the Diocese should discharge her ministerial prophetic office by exhorting the government according to her conscience. If the Diocese sticks to concepts of “separation of church and state”, “peaceful coexistence”, the Diocese is condoning the transfer of interests by the powerful and the corruption of government officials. How will the Diocese account for her actions to God in the future? We, who are invested with an ordinary prophetic office, should follow the social teachings of the Church to propose our opinions. We should even judge the development of the situation, participate in or voice our support to peaceful movements of civic disobedience according to the directions of our conscience. We do not know when we will return to God to account for our actions. At least we should follow our conscience to voice our support for or to join some peaceful demonstrations so that we may have something to report to God.
What is the first verse of the Gospel reading today?
Fear not, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.” (Luke 12:32)
In Hong Kong, 360,000 Catholics are truly a “little flock”. Jesus tells not to fear, just discharge our duties and God has His own ways to honour His promises.

God bless.

No comments:

Post a Comment