Translate

Friday 25 December 2020

2020 聖誕賀辭 2020 Christmas Greeting

願取了血肉的聖言
與我們一起
跨越「疫」景,邁向光明。亞孟

May the Word that took flesh
Outrun adversities with us
and Reach for the Light. Amen

疫情肆虐,未能與教友接觸,惟有透過互聯網,送上一份聖誕的平安。
Unable to meet the parishioners during this pandemic, our pastoral team makes use of the Internet to send everybody a greeting of peace.

郭志強執事:祝聖誕快樂,新年進步。We wish you a merry Christmas and a happy new year.
蘇喜樂神父:Selamat Hari Natal dan Tahun Baru 2021 (Indonesian)
李勇新神父:新年快乐,圣诞愉快。Feliz Navidad y Año Nuevo próspero!(Spanish)
阮金山神父:Mừng Chúa Giáng Sinh Chúc Mừng Năm Mới (Vietnamese)
Счастливого Pождества! C Новым Годом( Russian)
李志源神父:(閩南語 + 手語)
蘇卓慧修女:
மகிழ்ச்சியான கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்(Hindi)
Buon Natale, Buon Anno(Italian)
最後,李志源神父加上:Heri ya Krismasi na Mwaka Mpya(Swahili)

No comments:

Post a Comment